Michael und Krista haben ihr Haus in North Dakota verkauft und ziehen mit ihrer Tochter Lily nach Edinburgh in Schottland, wo diese studieren wird. Das Elternpaar hat jeweils florierende Anwaltskanzleien in Fargo und muss nun herausfinden, ob und wie sie vom Ausland arbeiten können. Doch zunächst suchen sie eine passende Wohnung, bei denen sich die Bedürfnisse der beiden Eltern stark unterscheiden: Während Michael in der Innenstadt nach schottischem Flair sucht, träumt Krista von einer grosszügigen Wohnfläche und einer modernen Ausstattung.