Eine neue Assistenzärztin übernimmt einen Fall mit Liebeskummer und einer Medikamentenüberdosis nach einer Trennung. Eine frisch beförderte Frau wird im Job unsicher und muss im Krankenhaus über Nacht bleiben. Eine Ärztin plant ihren Urlaub geheim, während ein Ausbilder im Team um mehr Respekt kämpft.