Sarah erwacht nach ihrem Unfall überraschend aus dem Koma und ist weitgehend unverletzt, während Andreas sie voller Erleichterung zu seiner Familie bringt. Parallel spitzt sich der Konflikt um Emilies Hof weiter zu und ein vermeintlicher Bergunfall entpuppt sich als dramatischer Wettlauf gegen die Zeit, der weitere Geheimnisse ans Licht bringt.