Ein Junge wird neben seiner unterkühlten, bewusstlosen Mutter gefunden. Die Ärzte kämpfen mit der Zeit um ihr Leben, während der Junge unter Schock steht. Im Klinikum führen Rückkehr und Wiedersehen zu privaten Spannungen. Vivi ist genervt von Mikkos Fürsorge nach ihrer Schwangerschaft.