Cäsar lässt Falbala, in die Obelix verliebt ist, und ihren Verlobten Tragicomix nach Afrika entführen. Asterix und Obelix machen sich sofort auf den Weg, um das Paar zu retten.