Im Präsidium bricht ein Malermeister im Schiessstand zusammen und stirbt an giftigen Dämpfen eines verbotenen Abbeizers. Jemand muss die Substanz absichtlich ausgetauscht haben, daher liegt die Tat im Malertrupp. Chefin Katrin Binder, Azubi Moana Covaci und der verschwundene Helfer Marcel Wagner geraten ins Visier. Während hoher Besuch droht, kämpft Kaiser gegen die Zeit, um Täter und Motiv zu finden.