Nachdem ein Polizist von mysteriösen Schüssen schwer verletzt wurde, begeben sich Bill und sein Team auf die Mission, den Schützen ausfindig zu machen. Als Under-Sheriff London unterdessen versucht, die Kontrolle über die Polizeieinheit zu übernehmen, erinnert ihn Bill daran, wer der Chef ist.