Syngin probiert Dating-Apps aus. Jesse und Jennifer wachsen zusammen. Ed sucht in Mexiko Liebe, und Natalie hat ein zweites Date mit Johnny.